Conclude
[kənˈkluːd]Verb
to decide or believe something as a result of what you have heard or seen
نتیجه‌گیری کردن، استنتاج کردن
to come to an end; to bring something to an end
پایان دادن، پایان یافتن، تمام کردن یا شدن، خاتمه یافتن، ختم کردن، فرجامیدن
to arrange and settle an agreement with somebody formally and finally
(قرار داد و عهدنامه و غیره) ترتیب دادن، بستن، منعقد کردن، توافق کردن
Synonyms
come to an end, end, close, finish, wind up, draw to a close, bring to an end, complete, wind up, terminate, round off, decide, judge, establish, suppose, determine, assume, gather, reckon, work out, infer, deduce, surmise
Antonyms
start, open, begin, extend, initiate, commence, protract
Examples
Most people are happy when they conclude their work for the day.
بیشتر افراد وقتی کار روزانه‌شان را تمام می‌کنند، خوشحالند.
The gloomy day concluded with a thunderstorm.
روز دلگیر با رعد و برق به پایان رسید.
Work on the building could not be concluded until the contract was signed.
کار ساختمان، تا زمان امضاء قرارداد انجام نشد.
They concluded a new agreement with Iran.
آنها با ایران قرارداد جدیدی بستند.
His concluding remarks
سخنان پایانی او
He concluded his essay with a poem by Sa'di.
او مقاله‌ی خود را با شعری از سعدی خاتمه داد.
The meeting concluded amidst the audience's applause.
جلسه در میان کف زدن حضار خاتمه یافت.
After reading her letter, I concluded that she is against their marriage.
پس از خواندن نامه‌اش به این نتیجه رسیدم که با ازدواج آنها مخالف است.
90% همه‌ی آموزش‌های زبانینا رایگان است!
رایگان برای همیشه درباره‌ی ما