Initiate
[ɪˈnɪʃieɪt]Verb
to make something begin
آغاز کردن، آغازیدن، پای پیش نهادن، شروع کردن، آغازگری کردن
to explain something to somebody and/or make them experience it for the first time
(اصول آغازین چیزی را یاد دادن و یا در شروع کردن کاری یاری دادن) آشنا کردن (به اصول ابتدایی چیزی)، وارد کردن (به کاری)، راه انداختن
to make somebody a member of a particular group, especially as part of a secret ceremony
(طی مراسم ویژه به عضویت باشگاه و غیره پذیرفتن) هم جرگه کردن، پاگشایی کردن، هموند کردن
Synonyms
begin, start, open, launch, establish, institute, pioneer, kick off, bring about, embark on, originate, set about, get under way, instigate, kick-start, inaugurate, set in motion, trigger off, lay the foundations of, commence on, set going, break the ice on, set the ball rolling on, introduce, admit, enlist, enrol, launch, establish, invest, recruit, induct, instate
Examples
To initiate a new course of studies
برنامه‌ی تحصیلی نوینی را آغاز کردن
The economic reforms which were initiated by the government.
اصلاحات اقتصادی که توسط دولت آغاز شده بود.
To initiate someone into the game of chess
(فوت و فن) بازی شطرنج را به کسی آموختن
His master initiated him into the mysteries of Sufism.
مرشد او، وی را به رموز صوفیگری وارد کرد.
Five other students were initiated into the fraternity.
پنج دانشجوی دیگر به عضویت انجمن اخوت پذیرفته شدند.
90% همه‌ی آموزش‌های زبانینا رایگان است!
رایگان برای همیشه درباره‌ی ما