Utter
[ˈʌtər]Adjective
used to emphasize how complete something is
محض، صرف، کامل، تمام عیار، بی‌چون و چرا، سراپا
Synonyms
absolute, all-out, arrant, complete, consummate, crashing, damned, dead, downright, flat, out-and-out, outright, perfect, plain, pure, sheer, thorough, thoroughgoing, total, unbounded, unequivocal, unlimited, unmitigated, unqualified, unrelieved, unreserved, flat-out, positive, blooming
Examples
Utter nonsense!
یاوه‌گویی محض!
Two utter strangers came.
دو فرد کاملا غریبه آمدند.
The city's utter destruction
ویرانی کامل شهر
Utter
[ˈʌtər]Verb
speak; make known; express OR to make a sound with your voice; to say something
گفتن، آشکار کردن، بیان کردن، ذکر کردن، برزبان آوردن، (بانگ یا سوت و غیره) زدن، کشیدن، (خنده و غیره) کردن
Synonyms
say, state, speak, voice, express, deliver, declare, mouth, breathe, pronounce, articulate, enunciate, put into words, verbalize, vocalize
Examples
When Violet accidentally stepped on the nail, she uttered a sharp cry of pain.
وقتی «ویولت» تصادفاً پا روی میخ گذاشت، از درد فریاد شدیدی کشید.
Seth was surprised when he was told that he had uttered Joan’s name in his sleep.
وقتی به «سِت» گفته شد نام «جوان» را در خواب بر زبان آورده، است تعجب کرد.
When Mr. Fuller saw that his house had not been damaged in the fire, he uttered a sigh of relief.
وقتی آقای «فولر» فهمید خانه‌اش در آتش سوزی آسیب ندیده است نفس راحتی کشید.
Hassan uttered a sigh of relief.
حسن نفس راحتی کشید.
Spectators uttered a long whistle.
تماشاچیان سوت طولانی کشیدند.
He uttered a contemptuous laugh.
خنده‌ی تحقیر آمیزی کرد.
Not a single word was uttered.
اصلا سخنی گفته نشد.
The sinner tried to but could not utter the name of God.
آن گناهکار کوشید ولی نتوانست نام خدا را به زبان بیاورد.
No one dared to utter any criticism of that leader.
هیچ کس جرات نمی‌کرد هیچگونه انتقادی از آن رهبر به زبان بیاورد.
90% همه‌ی آموزش‌های زبانینا رایگان است!
رایگان برای همیشه درباره‌ی ما