Amateur
[ˈæmətər - ˈæmətʃər]Noun
person who does something for pleasure, not for money or as a profession OR a person who takes part in a sport or other activity for pleasure, not as a job
کسی که کاری را برای لذت انجام می‌دهد نه برای پول یا بعنوان حرفه، غیر حرفه‌ای، آماتور، (بیشتر در ورزش و هنر) غیر حرفه‌ای، ناپیشه‌کار، دوستار
a person who does not have enough skill to be able to do something well
ناشی، تازه‌کار، بی‌تجربه، خامدست، ناشیانه
Synonyms
nonprofessional, outsider, layman, dilettante, layperson, non-specialist, dabbler
Antonyms
expert, professional
Examples
The amateur cross-country runner wanted to be in the Olympics.
دونده آماتور دو صحرایی می‌خواست در المپیک شرکت کند.
After his song, Don was told that he wasn't good enough to be anything but an amateur.
بعد از آواز، به «دان» گفته شد که او چیزی جز یک آماتور نیست.
Professional golfers resent amateurs who think they are as good as the people who play for money.
گلف بازان حرفه‌ای از آماتورهایی که فکر می‌کنند به خوبی افرادی که بخاطر پول بازی می‌کنند، بیزارند.
You are still an amateur in politics.
تو هنوز در سیاست ناشی هستی.
Only amateurs can participate in some competitions.
در برخی از مسابقات فقط آماتورها (غیرحرفه‌ای‌ها) اجازه‌ی شرکت دارند.
Amateur
[ˈæmətər - ˈæmətʃər]Adjective
doing something for pleasure, or done for pleasure, and not as a job
وابسته به دوستاران، منحصر به دوستاران
amateurish, not done or made well or with skill
ناشیانه، غیرحرفه ای، آماتور، بصورت آماتور
Synonyms
nonprofessional, lay, dilettante, incompetent, unable, cowboy, useless, incapable, insufficient, floundering, bungling, unfit, unfitted, inept, ineffectual, incapacitated, inexpert, skill-less, unskilful
Examples
Amateur athletic union
اتحادیه ورزشکاران آماتور
An amateur golfer
یک گلف باز آماتور
Amateur dramatics (=producing or acting in plays for pleasure)
نمایش پردازی آماتور (= تولید یا بازی در نمایشنامه برای لذت)
It was a very amateur performance.
اجرای بسیار ناشیانه ای بود.
90% همه‌ی آموزش‌های زبانینا رایگان است!
رایگان برای همیشه درباره‌ی ما