Challenge
[ˈtʃælɪndʒ]Noun
a new or difficult task that tests somebody’s ability and skill AND an invitation or a suggestion to somebody that they should enter a competition, fight, etc.
ستیزه جویی، ستیزگان، به مبارزه طلبی، دعوت به جنگ تن به تن، برمخ، هل من مبارز، چالش، عناد، کلنجار
(Military) the demand of a sentry for identification or a countersign.
فرمان دادن اسم شب، دستور دادن شناسایی (که پاسدار به عابر و غیره می‌دهد)، (پاسدار) فرمان ایست دادن، فرمان ایست
a statement or an action that shows that somebody refuses to accept something and questions whether it is right, legal, etc.
(در انتخابات) صحت رای یا آرا را مورد پرسش و تردید قرار دادن، صلاحیت رای دادن کسی را مورد تردید قرار دادن
Synonyms
dare, defiance, provocation, demur, exception, expostulation, objection, protest, protestation, remonstrance, remonstration, squawk, kick
Examples
The sentry gave the challenge.
قراول اسم شب (اسم رمز) را خواست.
These ideas are open to challenge.
این عقاید در معرض پرسش و تردید هستند.
His death confronted the party with a new challenge.
مرگ او حزب را با چالش جدیدی مواجه کرد.
She was ready to accept the challenges of the new job.
او آماده بود که چالش‌های شغل جدید را بپذیرد.
Challenge
[ˈtʃælɪndʒ]Verb
call to a fight OR to invite somebody to enter a competition, fight, etc.; to suggest strongly that somebody should do something (especially when you think that they might be unwilling to do it) AND to enter into to a competition against somebody to achieve something or take something from them
ستیزه جویی کردن، برمخیدن، به مبارزه طلبیدن، ستیزیدن، چالش کردن، عرض اندام کردن، نفس کش طلبیدن، هماورد جویی کردن
to question whether a statement or an action is right, legal, etc.; to refuse to accept something
مورد پرسش و تردید قرار دادن، مخالفت کردن، حساب پس خواستن
to order somebody to stop and say who they are or what they are doing
فرمان دادن اسم شب، دستور دادن شناسایی (که پاسدار به عابر و غیره می‌دهد)، (پاسدار) فرمان ایست دادن
Synonyms
dispute, question, tackle, confront, defy, object to, disagree with, take issue with, impugn, dare, invite, provoke, summon, call out, throw down the gauntlet
Antonyms
deny, answer, calm, dodge, ignore
Examples
Aaron Burr challenged Alexander Hamilton to a duel.
«آرون بور» «الکساندر همیلتون» را براي نبردی تن به تن به مبارزه طلبید.
No one bothered to challenge the prominent lawyer.
هیچکس خود را به زحمت نمی‌انداخت که وکیل سرشناس را زیر سؤال ببرد.
Trying to become a doctor was quite a challenge, Dick discovered.
«دیک» فهمید که تلاش برای دکتر شدن یک چالش کامل است.
Challenging
چالش‌انگیز، چالشی
Ali challenged his opponent to a duel.
علی حریف خود را به جنگ تن به تن دعوت کرد.
They challenged and beat the best teams in the world.
آنان با بهترین تیم‌های جهان ستیز کردند و آنان را شکست دادند.
Many have challenged Darwin's ideas.
خیلی‌ها عقاید داروین را زیر سوال برده‌اند.
This poem challenges one's imagination and thought.
این شعر تخیل و فکر انسان را سخت به کار می‌گیرد.
His explanations were challenged on several accounts.
توضیحات او از چند جهت مورد استفهام قرار گرفت.
90% همه‌ی آموزش‌های زبانینا رایگان است!
رایگان برای همیشه درباره‌ی ما