دسته‌ها واژه‌های ۵۰۴ درس بیست و سه ۵۰۴
5 از 1 امتیاز

Embrace

  [ɪmˈbreɪs]

Noun

an act of putting your arms around somebody as a sign of love or friendship

در آغوش گیری، آغوش

the act of accepting an idea, a proposal, a set of beliefs, etc, especially when it is done with enthusiasm

پذیرش با میل و اشتیاق، قبول ایده، طرح یا یک پیشنهاد با میل

Synonyms

hug, hold, cuddle, squeeze, clinch, clasp, canoodle

Examples

When Ellen’s spouse approached, she slipped out of Doug’s embrace.

وقتی‌ شوهر «الن‌» نزدیک‌ شد «الن‌» از آغوش «داگ» گریخت‌.

She felt safe in her mother's embrace.

در آغوش مادرش احساس مصونیت می‌کرد.

The country’s eager embrace of modern technology

استقبال مشتاقانه این کشور از فناوری مدرن

Embrace

  [ɪmˈbreɪs]

Verb

to put your arms around somebody as a sign of love or friendship

در آغوش گرفتن، در بغل گرفتن، بغل کردن

to accept an idea, a proposal, a set of beliefs, etc., especially when it is done with enthusiasm

(با میل) پذیرفتن، استفاده کردن از

to include something

شامل بودن، در بر داشتن، حاوی بودن

Synonyms

hug, hold, cuddle, seize, squeeze, grasp, clasp, envelop, encircle, enfold, canoodle, take or hold in your arms, accept, support, receive, welcome, adopt, grab, take up, seize, make use of, espouse, take on board, welcome with open arms, avail yourself of, receive enthusiastically, include, involve, cover, deal with, contain, take in, incorporate, comprise, enclose, provide for, take into account, embody, encompass, comprehend, subsume

Examples

After having been rivals for years, the two men embraced.

آن دو مرد بعد از اینکه‌ سالها با هم‌ رقیب‌ بودند، همدیگر را در آغوش کشیدند.

The young girl was bewildered when the stranger embraced her.

دختر جوان وقتی‌ شخص‌ نا آشنا او را در آغوش کشید مبهوت شد.

Biology also embraces botany and zoology.

زیست‌شناسی، گیاه شناسی و جانور شناسی را هم در بر می گیرد.

To embrace an opportunity

از فرصت استفاده کردن

They embraced and wept.

آنان یکدیگر را در آغوش گرفتند و گریستند.

She embraced and kissed her son.

پسر خود را بغل کرد و بوسید.

To embrace a new profession

حرفه‌ی جدید را با رغبت آغاز کردن

After the war, the Japanese began to embrace Western ways.

بعد از جنگ ژاپنی‌ها شروع به پذیرش روش‌های غربی کردند.

آیا شما می‌دانید؟

90% همه‌ی آموزش‌های زبانینا رایگان است!

رایگان برای همیشه درباره‌ی ما

Your Turn

حالا نوبت شماست که این آموزه را کامل کنید. مثال بزنید و پیشنهادتان برای تکمیل این صفحه را به ما بگویید. همه‌ی دیدگاه‌های خوب نمایش داده می‌شوند.

Leave a reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>